top of page
Writer's pictureJehu

申命記(Deuteronomy) 15:12-18

申命記(Deuteronomy) 15:12 「你弟兄中,若有一個希伯來男人或希伯來女人被賣給你,服事你六年,到第七年就要任他自由出去。

15:12 And if thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.

15:13 你任他自由的時候,不可使他空手而去,

15:13 And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:

15:14 要從你羊羣、禾場、酒醡之中多多地給他;耶和華-你的神怎樣賜福與你,你也要照樣給他。

15:14 Thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy floor, and out of thy winepress: of that wherewith the LORD thy God hath blessed thee thou shalt give unto him.

15:15 要記念你在埃及地作過奴僕,耶和華-你的神將你救贖;因此,我今日吩咐你這件事。

15:15 And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and the LORD thy God redeemed thee: therefore I command thee this thing to day.

15:16 他若對你說:『我不願意離開你』,是因他愛你和你的家,且因在你那裏很好,

15:16 And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee and thine house, because he is well with thee;

15:17 你就要拿錐子將他的耳朵在門上刺透,他便永為你的奴僕了。你待婢女也要這樣。

15:17 Then thou shalt take an awl, and thrust it through his ear unto the door, and he shall be thy servant for ever. And also unto thy maidservant thou shalt do likewise.

15:18 你任他自由的時候,不可以為難事,因他服事你六年,較比雇工的工價多加一倍了。耶和華-你的神就必在你所做的一切事上賜福與你。」

15:18 It shall not seem hard unto thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been worth a double hired servant to thee, in serving thee six years: and the LORD thy God shall bless thee in all that thou doest.


申命記(Deuteronomy) 15:12 「你弟兄中,若有一個希伯來男人或希伯來女人被賣給你,服事你六年,


利未記 25:3 六年要耕種田地,也要修理葡萄園,收藏地的出產。


利未記 25:21 我必在第六年將我所命的福賜給你們,地便生三年的土產。


加拉太書 4:1 我說那承受產業的,雖然是全業的主人,但為孩童的時候卻與奴僕毫無分別,

4:2 乃在師傅和管家的手下,直等他父親預定的時候來到。



到第七年就要任他自由出去。

15:12


約翰福音 8:32 你們必曉得真理,真理必叫你們得以自由。」



15:13 你任他自由的時候,不可使他空手而去,


出埃及記 3:21 我必叫你們在埃及人眼前蒙恩,你們去的時候就不至於空手而去。

3:22 但各婦女必向她的鄰舍,並居住在她家裏的女人,要金器銀器和衣裳,好給你們的兒女穿戴。這樣你們就把埃及人的財物奪去了。」



15:14 要從你羊羣、禾場、酒醡之中多多地給他;耶和華-你的神怎樣賜福與你,你也要照樣給他。

15:15 要記念你在埃及地作過奴僕,耶和華-你的神將你救贖;因此,我今日吩咐你這件事。


路加福音 6:31 你們願意人怎樣待你們,你們也要怎樣待人。



15:16 他若對你說:『我不願意離開你』,是因他愛你和你的家,且因在你那裏很好,


民數記 11:5 我們記得,在埃及的時候不花錢就吃魚,也記得有黃瓜、西瓜、韭菜、葱、蒜。



15:17 你就要拿錐子將他的耳朵在門上刺透,他便永為你的奴僕了。你待婢女也要這樣。


出埃及記 21:6 他的主人就要帶他到審判官(或譯:神;下同)那裏,又要帶他到門前,靠近門框,用錐子穿他的耳朵,他就永遠服事主人。


詩篇 40:6 祭物和禮物,你不喜悅;你已經開通我的耳朵。燔祭和贖罪祭非你所要。


以賽亞書 50:5 主耶和華開通我的耳朵;我並沒有違背,也沒有退後。


約伯記 33:16 開通他們的耳朵,將當受的教訓印在他們心上,


約伯記 36:15 神藉着困苦救拔困苦人,趁他們受欺壓開通他們的耳朵。


約翰福音 10:7 所以,耶穌又對他們說:「我實實在在地告訴你們,我就是羊的門。


哥林多前書 7:20 各人蒙召的時候是甚麼身分,仍要守住這身分。

7:21 你是作奴隸蒙召的嗎?不要因此憂慮;若能以自由,就求自由更好。

7:22 因為作奴僕蒙召於主的,就是主所釋放的人;作自由之人蒙召的,就是基督的奴僕。


腓利門書 1:12 我現在打發他親自回你那裏去;他是我心上的人。



15:18 你任他自由的時候,不可以為難事,因他服事你六年,較比雇工的工價多值一倍。


腓利門書 1:12 我現在打發他親自回你那裏去;他是我心上的人。

1:15 他暫時離開你,或者是叫你永遠得着他,

1:16 不再是奴僕,乃是高過奴僕,是親愛的兄弟。在我實在是如此,何況在你呢!這也不拘是按肉體說,是按主說。



耶和華-你的神就必在你所做的一切事上賜福與你。」


腓利門書 1:18 他若虧負你,或欠你甚麼,都歸在我的帳上;

1:19 我必償還,…


以弗所書 6:8 因為曉得各人所行的善事,不論是為奴的,是自主的,都必按所行的得主的賞賜。

0 views

Recent Posts

See All

申命記(Deuteronomy) 26:5-11

申命記(Deuteronomy) 26:5 你要在耶和華-你神面前說:『我祖原是一個將亡的亞蘭人,下到埃及寄居。他人口稀少,在那裏卻成了又大又強、人數很多的國民。 26:5 And thou shalt speak and say before the LORD thy...

申命記(Deuteronomy) 25:17-19

申命記(Deuteronomy) 25:17 「你要記念你們出埃及的時候,亞瑪力人在路上怎樣待你。 25:17 Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of...

申命記(Deuteronomy) 24:5-6

申命記(Deuteronomy) 24:5 「新娶妻之人不可從軍出征,也不可託他辦理甚麼公事,可以在家清閒一年,使他所娶的妻快活。 24:5 When a man hath taken a new wife, he shall not go out to war,...

Comments


bottom of page